నేస్తమా! ఈ లోకం ఒక వృక్షం ,
దాని కొమ్మకు వేలాడే పిందెలం మనం!
ఆ చెట్టు కొమ్మ పచ్చి కాయలనెందుకు గట్టిగా పట్టు?
అది, మనం జారిపడి బేజారవకుండా కాపాడే గుట్టు!
రంగు తిరిగి తీపెక్కిన ఫలాలను మాత్రం ,
తేలికగా వాటి కాళ్ళ పైన వదిలేస్తుందీ సూత్రం !
-
-
-
-
అనువాదం: పెమ్మరాజు సత్య ప్రసాద్.
చిత్రం : విలియం అడాల్ఫ్ బోగారియా.
************&***********
దాని కొమ్మకు వేలాడే పిందెలం మనం!
ఆ చెట్టు కొమ్మ పచ్చి కాయలనెందుకు గట్టిగా పట్టు?
అది, మనం జారిపడి బేజారవకుండా కాపాడే గుట్టు!
రంగు తిరిగి తీపెక్కిన ఫలాలను మాత్రం ,
తేలికగా వాటి కాళ్ళ పైన వదిలేస్తుందీ సూత్రం !
-
-
-
-
అనువాదం: పెమ్మరాజు సత్య ప్రసాద్.
చిత్రం : విలియం అడాల్ఫ్ బోగారియా.
************&***********
No comments:
Post a Comment